Si è sempre parlato molto della vita di El Raffa, ma troppo poco si è detto del suo punto di riferimento, del perno della sua vita: la moglie, Costantina Tosi. Anche se tanti intellettualoidi affermavano che non era la donna adatta a lui perchè non era in grado di seguirlo nei suoi sogni letterari e non gli era di stimolo per raggiungere le vette a cui ambiva, è stata per lui la guida certa, la spalla cui appoggiarsi per sentirsi protetto e sicuro. Mille volte al giorno la chiamava: “Tina...”. Insieme hanno creato la famiglia che tanto desiderava e insieme hanno cresciuto i tre figli, compensandosi nella loro educazione: l'uno raccontava fiabe e declamava poesie, l'altra insegnava i lavori casalinghi e campagnoli. Insieme hanno superato difficoltà, problemi e prove, che, purtroppo, la vita non risparmia a nessuno. Era donna di poche parole, ma cortese con tutti e con tutti disponibile. Piuttosto severa e un po' “sumerga”, ma sempre giusta. Tutto questo lui lo aveva intuito già da giovane ed espresso nella poesia che le ha dedicato.

[La prima foto è una delle poche in cui Costantina e Raffaele sono insieme da soli, la seconda è del matrimonio, nella terza invece Costantina da piccola]

ALMO SPECCHIO DI FEDE

(A mia moglie, col cuore)

Ho deragliato, sviato

come un treno senza rotaie:

giovane e bella, in me

tu hai trovato il rottame

che scriveva poesie.

Eri l'unica, forse

la più ingenua:

m'hai legato al tuo cuore

con uno sguardo,

con un'onda fluente

di capelli.

Eri la Verità

che dominava

senza farsi sentire.

Tutto qui.

Pure, per chissà quale

prodigio o sortilegio,

oggi ancora, a distanza

d'anni-luce, bambina

dalle chiome d'argento,

quando, crollati i miti,

sembra muoia la Vita,

la Confidenza Ultima sei tu.

Mia, tutta anima.

E so che accanto a te

non sarà mai la Notte,

non vi potrà mai essere

la Fine.

Perchè, da quando tu m'hai preso il cuore

con un sorriso, amo me stesso in te.

Ed è fidando in te

che credo in Dio.