Resilienza: capacità di subire un urto senza rompersi; in psicologia, la capacità di un individuo di affrontare e superare un evento traumatico o un periodo di difficoltà. Così recita il dizionario per esprimere la particolare capacità di uscire rafforzati dalle situazioni di crisi. E quale pianta può esprimere questo concetto meglio del rovo? Niente riesce a stroncarlo e, viste le sue spine e gli animali pericolosi che trovano asilo tra i suoi viluppi, attira anche il fastidio della gente, che però, in estate, ricerca i suoi frutti golosi.

L' RUVÈI

Tei maledi pussè che la grameugna

cla 'nvad i chemp dla nosta pôvra gent,

parchè fra i teui viluip i trovu asilu

scurpii, ragn e sarpent.

Si ta brusu, ta 'ngrassu; si ta struncu

t' rinassi, cumè l'idra, pussè vif;

si ta struppu t' rifai milla raisacci,

cumè n' cancru catif.

E parée t' vivi, curassà da spini,

udià dal pôvru, dispressà dal sior,

eppura, quand ca vèn la Primavera,

anca ti t' dai n' fior.

El Raffa